左右どちらにも設置できますか

左右どちらに設置してもかまいません。
右側設置の場合は戸側・柱側パッキンの差し替え、窓ストッパーの付け替えが必要になります。

注意：アルミ製窓の右側据付のとき、ガラス戸のとって部が立ち上がりより5mm以上（Ｂ寸法）とび出している場合やＡ寸法が6mm以下の場合は、窓の戸締りができないことがあります。